14/04/13 Budzick se fait la belle au trail des Balcons de Luzech
C'est avec les premières chaleurs printanières que s'est déroulé sous le soleil le Trail des Balcons 2013. Course relativement confidentielle puisque seulement une cinquantaine de participants avaient fait le déplacement à Luzech, alors que le parcours magnifique, entre Lot et causse, mérite amplement le détour. Parcours identique à l'année précédente avec en point d'orgue ses deux belles montées dont celle des « Balcons » et son point de vue sur la vallée. Là encore, s'il n'y avait pas la quantité, il y avait la qualité puisque de sérieux concurrents venus notamment de départements voisins du Lot avaient fait le déplacement.Et en premier lieu deux Lot-et-Garonnais qui se sont tirés la bourre jusqu'au bout des 14,8 km : Pierre-Olivier Budzick du Team 12 (co-organisateur du trail de l'Auvignon) et le jeune triathlète Nicolas Alliot de Villeneuve-sur-Lot. Malgré une petite erreur de parcours après le 6e km alors qu'ils étaient en tête, ils ont rapidement refait leur retard et rattrapé le local Sébastien Goulmot (organisateur du trail des Cazelles) qui avait un moment profité de leur bévue. Pierre-Olivier finira par se détacher à 1 km de l'arrivée en accélérant sur la dernière bosse et finira en vainqueur en 1h05 avec une vingtaine de mètres d'avance sur Nicolas, suivi donc de Sébastien et, plus loin, d'Aurélien Reyjal venu, lui, de la Corrèze, puis du local Lionel Fabre. Chez les féminines, et malgré avoir fait la même erreur que les garçons de tête, la Caussadaise Florence Guillauma s'impose sans trop de difficultés en 1h16 devant la Salardaise Marie-Christine Brusquand et la Lotoise Mariam Rességuier.
Retrouvez les résultats du Trail des Balcons en rubrique "résultats" et le reportage complet de Bill avec d'autres photos en cliquantICI
(14/04/2013)
03/06/12 Peu de monde au Trail des Balcons !
Matinée maussade et pluvieuse pour cette nouvelle édition du Trail des Balcons à Luzech : 14 °C de moins que la veille ! Autant dire que pour les participants du 15 km, c'était nettement plus supportable et finalement les quelques gouttes ont plutôt été les bienvenues. Cependant, la pluie qui tombait drue de bon matin en a découragé plus d'un à faire le déplacement et ce ne sont que 24 coureurs qui se sont courageusement présentés sur la ligne de départ.Dès l'entame de la course, Jérôme Saillens prend le large, suivi par Thierry Brel (le vainqueur 2011) et l'autre cadurcien, Patrick Planavergne. Michel Arnaud, loin de ses Citadelles ariégeoises, est en embuscade. Chez les féminines, la Lotoise Mariam Rességuier n'a guère de concurrence. Après 3,5 km de chemin en bordure du Lot, c'est la première montée sur un sentier monotrace, puis un peu de route vallonnée sur le plateau avant d'aborder la première descente dans les bois de la combe du Pesquié. Retour vers Luzech et, après 10 km, seconde longue montée de près de 2 km par le sentier des balcons avec de magnifiques points de vue sur la vallée du Lot. On a apprécié cette année le temps frais car parcourir les balcons avec la chaleur, c'est parfois vraiment pénible ! Seconde longue descente par la combe de Roubignol et ses chemins herbeux avant de visiter une dernière fois les vignes du Camp d'Auriol et de revenir au point de départ. Jéjé Saillens remporte une nouvelle victoire en 1h04, suivi de Thierry Brel en 1h06 et de Patrick Planavergne en 1h07. Pas de souci pour Mariam Rességuier, première féminine en 1h18.
Retrouvez tous les résultats en rubrique "résultats". Texte de Bill (coursetcaussetoujours.fr)
C'est avec les premières chaleurs printanières que s'est déroulé sous le soleil le Trail des Balcons 2013. Course relativement confidentielle puisque seulement une cinquantaine de participants avaient fait le déplacement à Luzech, alors que le parcours magnifique, entre Lot et causse, mérite amplement le détour. Parcours identique à l'année précédente avec en point d'orgue ses deux belles montées dont celle des « Balcons » et son point de vue sur la vallée. Là encore, s'il n'y avait pas la quantité, il y avait la qualité puisque de sérieux concurrents venus notamment de départements voisins du Lot avaient fait le déplacement.