Découvrez en rubrique évasion le nouveau récit de Brice sur une épreuve en Tunisie !

Au sommaire de Running Mag (cliquez sur l'article souhaité)


19/05/13 Galpin impose sa fraicheur au Trail des Castels

Cela pourra en étonner plus d’un, mais le temps ce matin du coté de Marssac a été idéal, avec même de jolis rayons de soleil s’il vous plait. Mais forcément le terrain a été un peu boueux. Si l’affluence des grands soirs n’étaient pas au rendez-vous, le niveau y était. Sur les 70 partants du Trail des Castels, 3 hommes vont parcourir quasiment ensemble la totalité du parcours et c’est finalement un Thomas Galpin des plus frais qui va battre au sprint Nicolas Durand. Nicolas Miquel finit 20 secondes après et complète le podium. Derrière on retrouve le tenant en titre Thomas Moreau puis Benoit Sablayrolles. Du beau monde donc. Sur le 14km, le Trail des Barriques et ses 150 participants, un peu moins de suspens et c’est David Vaucher qui s’impose finalement devant Gregory Causse et Benoit Sentost. Marion Clignet l’emporte aussi plutot facilement chez les femmes devant Sarah Cameron et Célianne Junca.

On peut aussi souligner les super parcours, ludiques à souhait, proposés par l’équipe des Rives du Tarn Running, la bonne humeur, les belles récompenses et leur bel accueil. Vraiment du beau boulot ! Ne mâchons pas les mots !

 

 Vidéo du départ du Trail des Castels ci dessous, résultats en rubrique résultats et quelques clichés en cliquant ICI
et la trace du long parcours
LA

 

      



19/05/13 L'armée au triple galop sur la Balade de Riquet !

L'équipe du matériel de l'armée de terre a donc fait un carton plein sur cette 14ème Balade de Riquet. Peut-être la dernière? En effet à part un petit hic sur le premier passage de relais, tout s'est déroulé selon le plan. Victoire au scratch avec la formation composée de Ruben Indongo, Bruno Beaufils, Patrice Ségur, Jérôme Regret et Frédéric Pack., victoire chez les vétérans et aussi victoire chez les féminines. La surprise finalement est venue de la résistance imposée par l’équipe de Pau, à la tête de laquelle on retrouver donc Laurent Dumergues qui s’est battu comme un beau diable. Mais la Balade cette année a aussi connu une météo, mi figue mi-raisin avec une première journée passable et une deuxième assez cauchemardesque avec des passages orageux à faire pâlir Bison fûté en personne ! Bref avec 38 équipes engagées, reste aujourd’hui à savoir quel avenir donnera Christian Reina à son bébé ? On se souvient d’éditions à plus de 200 formations. La Balade fait partie du patrimoine national de la course  pied, on ne doit pas l’oublier ! Beaucoup y ont vécu de fabuleux moments et gardent encore des mémorables souvenirs…

Retrouvez les résultats de la Balade de Riquet en rubrique "résultats" ainsi que plein de photos en rubrique du même nom (notamment toutes vos photos d'arrivée ) et une vidéo de toutes les arrivées des équipes dans la foulée.

 

Toutes les arrivées



19/05/13 Alric, Celle et Buffard, maîtres du Lozère Trail !

Un petit clin d'oeil sur le Lozère Trail car c'est une manche du challenge des Trails du Sud-Ouest et qu'on le suit donc attentivement. Ainsi ils furent près de 700, toutes distances confondues, à avoir braver les conditions météos dantesques de ce week-end de mai. En tout quatre distances distances étaient au menu avec en plus une randonnée de 20km et une petite montée de un kilomètre la samedi soir. Sur le 14km, c'est le duo Sylvain Mallet - Baptiste Trauchessec en un peu moins d'une heure qui arrivent main dans la main, sur le 25km, comptant donc pour le challenge du Sud-Ouest, c'est Maël Alric qui aura finalement le meilleur sur Marcel Weber alors que Cécile Galleyrand gagne encore après Saint-Antonin il y a dix jours, sur le 45km, c'est Stéphane Celle qui aura été le plus véloce en 4h34' contre 4h42' pour Robert Bnnefous alors que Anne-Lise Rousset domine les débats en 5h17' en finissant tout de même 8ème au scratch. Sur l'Ultra (42km le samedi matin et 69km le dimanche matin), après la victoire le samedi de Benjamin Baume, c'est Sébastien Buffard qui va mettre tout le monde d'accord avec une superbe remontée. Karine Herry maîtrise chez les femmes !

Retrouvez plein de photos en cliquant ICI  et une petite vidéo de départ dans la foulée (le 45 et 25 km)

 

 



18/05/13 38 équipes au départ de la Balade de Riquet

On ne peut pas dire que cette 14ème Balade de Riquet soit un énorme succès cette année. Christian Reina, l'emblématique organisateur, prétextait la concurrence d'une autre course du côté de Foix, mais sûrement le changement de parcours avec un aller-retour de Toulouse en passant par Bram et Castelnaudary a moins plu que celui qui amenait tout ce beau monde à Béziers pour la grande "fête" du dimanche soir. Mais cela Christian n'y peut pas grand chose puisque Béziers a décidé de ne pas donner suite... et il se pose désormais de sérieuses questions quand à l'avenir de son épreuve fétiche. Mais ils étaient donc 38 équipes de 5 à prendre le départ du côté de la place du Capitole, pour le moment du moins, en ce samedi matin, épargnées par la météo. Les grands favoris restent sans nul doute l'équipe du matériel de l'armée de terre, mais si d'entrée Ruben, sur le premier tronçon vers Deymer (16,5 km) prenait le meilleur sur Laurent Dourmergues de Pau, il devait attendre environ 3' pour donner son relais à son équipier, ce dernier ayant loupé tout simplement le site de relais à Deyme. Mais évidemment tout cela devait rentrer dans l'ordre dans la matinée et l'armée refaisait petit à petit son retard.... 

Retrouvez une vidéo du départ de la Balade de Riquet dans la foulée et plein de photos en rubrique photos.

 



12/05/13 Girma refait parler de lui au Trail de Dalou

Et revoici donc Guillaume Girma ! Le sociétaire du CA Balma a dont refait parler la poudre du côté du Trail de Dalou qu'il remporte brillamment devant l'autre espoir Romain De Stofflet. Guillaume après sa saison de cross bien remplie et sa virée aux championnats de France en individuels sur le cross long, a donc coupé pour mieux préparer sa saison de montagne. Il garde comme objectif les Frances évidemment qui auront lieu cette année en Alsace. On l'a vu l'autre jour finir quatrième, très près du podium, sur une manche nationale de course de montagne. Il monte donc en puissance doucement. JR Flory finit troisième et premier senior. Caroline Lestrade du CG 09 est première féminine. Il y avait plus de 200 partants dimanche matin avec une météo idéale.


Retrouvez les résultats du Trail de Dalou en rubrique "résultats", ainsi que plein de photos en rubrique "photos" et deux vidéos ci-dessus.

 

    



12/05/13 Toujours plus de monde aux foulées inardaises !

Plus de deux cents coureurs ont participé dimanche aux courses pédestres organisées par le Foyer Rural de Pointis-Inard. La manifestation, reconduite pour la cinquième année consécutive rencontre un succès continuellement croissant. Il est aisé de reconnaitre que les parcours champêtres proposés sur 5 ou 12 km sont de toute beauté, que l’organisation est maintenant parfois rôdée et que l’ambiance est particulièrement conviviale. Un déjeuner composé de grillades est offert à chaque à participant après l’arrivée. Outre le nombre d’inscrits croissant, le plateau qui opposait dimanche les coureurs était aussi bien relevé. Sur 12 km, Nicolas Fernandez remporte sans surprise sa cinquième victoire consécutive. Le champion de France de semi marathon devance l’Ariégeois Eric Estrade de 2’30 et le Saint Gaudinois Julien Courbet de 3’15. La duathlète Nadège Servant, jeune maman, peaufine son retour à la compétition de haut niveau. Elle s’impose aisément devant Nathalie Olasagasti et Céline Brunet. Sur le 5 km, Guillaume Dupin, 20 ans, licencié à l’ACM de Montréjeau, se montre l’homme le plus rapide. Chez les dames, c’est Saadia Haddioui, championne de France de cross il y a deux ans qui retrouve, elle aussi, les sensations de la victoire.

Retrouvez tous les résultats des foulées inardaises en rubrique  "résultats" et le plein de photos en rubrique "photos"



10/05/13 Des news de l'Euskal Trail

Cliquez ICI  pour avoir quelques infos sur l'Euskal Trail (vidéo, photos..)


09/05/13 Massou et Andrieu, rois du 10ème Trail des 3 Rocs !

Et oui c'était l'anniversaire du Trail des 3 Rocs, le dixième. Et pour marquer cette décennie, Michel Eche, emblématique organisateur de la course, avait décidé de mettre les petits plats dans les grands : invitation lancée à tous les précédents vainqueurs, pasta-party pour la première fois au campin de la ville, parcours rallongé aussi pour l'occasion. Bref il a aussi fait le plein des concurrents avec 210 partants sur le 51 km, 250 quasiment sur le 22km et 150 randonneurs pour une trentaine d'enfants... Il a même dû refuser du monde quelques semaines en amont. Aussi Saint-Antonin Noble Val, ce petit village perdu au fin fond du Tarn et Garonne s'est donc mis sur son 31 pour accueillir quelques champions de renoms puisque l'épreuve faisait aussi partie du challenge des trails du Sud-Ouest. Sur le 22km, on a assisté à une vraie bagarre de guerriers. Marcel Weber, très en forme après sa troisième place à Lodève la semaine d'avant, est parti comme une balle. Il est suivi par un duo composé de David Andrieu et Mael Alric, le vainqueur de Lodève justement. Marcel craque vers le 16ème kilomètre pour finalement finir quatre. David s'arrache lui sur le fin pour aller chercher une victoire qui lui tenait vraiment à coeur et Marcellin Giro réussit à revenir en deuxième place. Mais tout cela se joue en moins de deux minutes. Ouf ! Cécile Galleyran chez les féminines l'emporte devant Laurence Pavie. Sur le long, Patrick Délikat est,  comme à son habitude parti vite. Pourtant derrière Pascal Massou, troisième à mi-course, reviendra progressivement pour aller l'emporter avec 3' d'avance sur Sébastien Perrier qui lui aussi aura été prudent. Guillaume Thisse était plus marqué en quatrième position. Chez les féminines Laila Rougaibi, que l'on ne connaissait pas vers ici, créait donc la surprise. Elle devance Célia Trévisan qui elle a bien enchaîné ces derniers temps...et qui a voulu faire surtout plaisir aux organisateurs en acceptant l'ivitation, elle, qui l'avait emporté quelques années plus tôt !


Retrouvez  les résultats du Trail des 3 Rocs en rubrique "résultats", ainsi que plein de photos en rubrique "photos" et deux vidéos dans la foulée (départ du 51km et 1ère bosse du 22km)

 

 La 1ère bosse (sur le 22km)            Après le départ (sur le 51km)

        



09/05/13 Laloux et Bévenot aiment Vignes et Châteaux

Départ à 10 heures pour les coureurs des 20 km et, se portant immédiatement en tête, l'athlète lotois Olivier Laloux, qui habite juste à côté, parti pour une "sortie longue", va lâcher tous ses poursuivants en ne cessant d'augmenter son avance au fil des kilomètres. Seul au monde, il profitera toutefois d'une partie commune aux deux parcours pour tailler la bavette avec le premier du 10 km (son collègue Damien Bévenot parti 30 minutes après) pendant 3 kilomètres avant de s'envoler vers la victoire et de terminer ce circuit vallonné sur chemins de 20 km en 1h08'38. Pour donner une idée de la facilité d'Olivier, Pierre Jouclas, spécialiste des trails, fera deuxième à plus de 10 minutes du vainqueur... suivi de Jérôme Saillens pour la 3e place qui se sera bagarré sur le final pour empêcher le retour du vétéran Jean-Marc Baldy. Chez les féminines, Aurélie Noël empoche la victoire en 1h45 devant les vétéranes Jocelyne Payrot et Régine Colmagro. Partis une demi-heure plus tard, les coureurs du 10 km, coupant le parcours des 20 km, ont donc eu l'occasion de croiser sur leur chemin ceux qui étaient sur la plus longue distance, rajoutant à l'ambiance sympathique de l'épreuve. Si les premiers sont restés prudents et groupés après le départ, dès le 5e km, le Valencien Damien Bévenot, déjà vainqueur ici les deux années précédentes, accélère et se détache inexorablement pour décrocher sa 3e victoire d'affilé en 38'35, loin toutefois de ses précédents chronos. Derrière, le jeune Jordan Brugalières et Yoan Castillo (co-vainqueur des 13 km de Cahors le dimanche précédent) se tireront la bourre jusqu'à la fin pour terminer quasiment ensemble à 2'15 de Damien. Mariam Rességuier l'emporte une nouvelle fois, sans trop forcer son talent, chez les féminines, devant Célia Galtié et Myriam Grenier.

Retrouvez tous les résultats de Vignes et Châteaux en rubrique "résultats". Et toutes les photos de Bill en cliquant ICI 



Le Raid ISAE se déplace vers la Montagne Noire !!!

Toulouse est une ville dynamique, on le sait, on l’a vu. Toulouse est aussi une ville très étudiante, c’est bien connu ! Et ce n’est pas étonnant de voir les étudiants de Toulouse déborder d’énergie et d’idée. Et bien, du coté de l’ISAE, c’est encore plus vrai ! Cela fait 7 ans que les étudiants de ce campus toulousain organisent un Raid multisport (VTT, CO, Canoe, Trail … ) sur 2 jours à faire en équipe de 2 et surtout à la renommée de plus en plus étendue. Et la vraie particularité de ce Raid, c’est que chaque année le lieu de l’épreuve se déplace et fait découvrir un nouveau spot de la région Midi-Pyrénées. En 2013, c’est la montagne Noire, vers les Cammazes , à tout juste 1h de Toulouse, qui est à l’honneur. Un petit coin de paradis qui n’attend qu’à être découvert. Ça se passe déjà sur leur site mais surtout le weekend du 1er et 2 juin 2013. Vous voulez de l’action ? Des paysages pour vous changer les idées? Une ambiance conviviale et enjouée ou découvrir des disciplines qui vous auraient jusque là échappées ? Vivre une expérience hors du commun à partager ? Alors cette épreuve est faite pour vous. N'hésitez plus à faire le premier pas en cliquant sur l'affiche ou en allant sur le site de l'organisation ici-même.

 



08/05/13 Le retour de Thomas Moreau à Pompertuzat !

Tout juste 200 concurrents, c'est le nombre réalisé par le Challenge pour la Paix et le Souvenir organisé traditionnellement par la commune et le service de sports de Pompertuzat lors du 8 mai. C'est un peu moins que l'an passé où plus de 250 courageux étaient venus s'essayer sur ce parcours très vallonné mais sans doute le grand week-end qui s'en suit avec pour de nombreux français cinq jours de vacances d'affilée y est pour beaucoup ! Il n'y avait qu'à vopir d'ailleurs les terribles bouchons sur la rocade, l'autoroute ou encore la nationale vers la méditaranée pour s'en persuader. Bref les gens pensaient vacances et non course à pied ce jour-là ! Mais en tout cas, cela n'a pas géné Thomas Moreau qui signait là un beau retour à la compétition après quelques soucis de blessure. Après un départ tr-s rapide de Romain Goret suivi de Jean-Michel Luceau, Thomas attendait le 2ème kilo et l'un des passages devant la ligne, pour s'en aller définitivement. Finalement c'est Nicolas Hans qui viendra prendre la deuxième place et on aura noté la belle bagarre en Vétéran 2 entre Joël Lalanne qui a dû s'employer jusqu'au bout pour se défaire de Hervé De Lagiclais, pourtant revenu sur lui au 8ème kilo... Chez les féminines, les deux copaines, Pascale Marty et Caroline Dusseau finissent main dans la main. Première sénior et première vétérane au passage. Ensuite ce fut au tour des enfants avec pas moins d'une cinquantaine de partants sous un gros et chaud soleil retrouvé...

Retrouvez tous les résultats du Challenge de la Paix et du Souvenir de Pompertuzat en rubrique "résultats", ainsi que plein de photos dans la rubrique du même nom et enfin deux ou trois vidéos dans la foulée (départ, passage au 2ème kilo...)

 

  Le départ                                    Passage au 2ème kilo

      



Les bonus du 1er Trail Urbain Toulousain !

Et voici donc une petite vidéo souvenir du 1er Trail Urbain Toulousain pour vous remettre quelques minutes dans l'ambiance. Retouvez aussi dans la rubrique "photos", toutes vos photos individuelles du côté de la passerelle juste avant l'arrivée !!

 



05/05/13 La balade des 2 Nicolas sur le Trail Urbain Toulousain

Pour une première édition, difficile de rêver mieux. 1500 participants et un soleil de rêve. Le quai de la Viguerie était noir de monde sur le coup des 11h quand la plupart des concurrents avait déjà franchi la ligne. Et les organisateurs du Raid Absolu, Adrien Séguret et Lionel Villeneuve pouvaient avoir la banane : leur parcours a plu et les "traileurs urbains" s'en souviendront certainement encore longtemps. Il est vrai que Toulouse regorge de quelques passages secrets que seuls les initiés connaissent. Aussi découvrir la ville rose sur certains aspects a fait plaisir à beaucoup... Et certainement beaucoup justement était venu pour ça ! Se faire plaisir ! Mais en tête de course, on ne faisait pas semblant toutefois ! Pas de kenyans, ni éthiopiens, malgré les primes à l'arrivée, mais un bon niveau régional et deux Nicolas qui ont survolé les débats. Miquel sur le 30km, s'en est allé quérir un nouveau succès. Après Gruissan et les Citadelles, c'est vraiment l'homme de ce début d'année. Fernandez sur le 10km qui était tout de même au-dessus du lot. Chez les féminines, c'est aussi une sociétaire du Team I-Run, partenaire de l'épreuve, qui s'impose en la personne de Mylène bacon et Amélie Ferrato a survolé les débats sur le 30km en prenant tout simplement une 9ème place au scratch. 500 coureurs étaient inscrits sur le 30 contre 1000 sur le 10 ! On ose imaginer ce que risque d'être la deuxième édition de ce TUT. Cela promet grandement !


Retrouvez tous les résultats du Trail Urbain Toulousain en rubrique "résultats", plein de photos en rubrique "photos" (premiers escaleirs sur le 10, départ du 30km, passerelle sur la fin, pech david...) et quelques vidéos dans la foulée (escalier, départ, pech david !!)

 

Les escaliers (sur le 10km)            Le départ du 30 km

       

Passage à Pech David                    Le 30km sous un autre angle

       



05/05/13 Aurélien Lescure survole le duathlon de Toulouse

A 13h15 était donné le départ du triathlon de Toulouse en plein centre, au Capitole, ni plus ni moins. Ils furent 300 individuels et une cinquantaine d'équipes de 2 ou 3 à avoir retiré un dossard. Beaucoup n'auront pas fait, finalement, le déplacement après avoir appris que la Garonne était impraticable pour l'épreuve de natation. Cela n'a pas empêché du coup, Aurélien Lescure, qui revenait pour l'occasion à la compétition de l'emporter très largement. Il est parti en tête d'entrée et ne sera jamais plus inquiété. Son pote de Sud Tri performance, Anthony Costes est à deux minutes derrière. On a noté aussi la belle sixième place de Sébastien Sarda. Chez les féminines, Laurie Belkadi gagne haut la main avec une quatorzième place au général. En relais, ce sont les Barjots Tri avec Boscardin en tête qui rafle la mise. Ce duathlon concluait donc une belle journée ensoleillée dans les rues de Toulouse.


Retrouvez tous les résultats du Duathlon de Toulouse en rubrique "résultats" et le plein de photos en rubrique "photos"



05/05/13 Trois tacots plus rapides qu'un aviateur à la Lèze

Un ciel bleu roi, beaucoup de chaleur et de lumière et des maillots de toutes les couleurs pour cette dix-neuvième édition des relais de Lagardelle sur Lèze qu’organise chaque année le Running Club de la Lèze sous la houlette de Thomas Dziedzic. La course en trois relais a une nouvelle fois attiré le habitués, les incontournables d’une épreuve champêtre qui, sans prétention, garde un cachet unique. Deux relais de 8,5 km précédent une boucle plus longue de 13,5 km, avant un parcours final commun de 900 m. Mais aucun des concurrents partenaires n’échappe à la dure côte de Maurat ! Nicolas Bériot, aviateur sans aile du team airbus a couvert seul les trois relais et il a fallu un Gaston N’Combo en forme printanière pour rejoindre sur le troisième relais l’échappé solitaire. Le TACO d’Aucamville, fort de sa dix-neuvième participation aux relais du jour rafle une nouvelle fois la couronne de lauriers. Nicolas termine second devant d’irréductibles bipèdes accrocheurs. Trente équipes ont tout donné, un effectif moindre qui s’explique sûrement par la multiplicité des courses proposées ce week-end. Gageons que la vingtième édition prévue l’année prochaine sera un anniversaire à ne pas manquer.

Retrouver les résultats du relais de la Lèze en rubrique "résultats", plus quelques photos dans la rubrique "photos" et une vidéo de départ dans la foulée.

 

Le départ



05/05/13 Lacclergue tranquille au semi de Cahors !

 Belle matinée ensoleillée pour ce semi-marathon de Cahors (anciennement Cahors-Luzech puis Course du 8 mai, et dont le parcours a été revu et modifié par l'Avenir Omnisport cadurcien) et 137 participants pour courir les 13 km nature ou les 21,195 km route sur une boucle alternant longues lignes droites et petites côtes, avec un départ et un retour au pied du pont Valentré, en passant par le bourg de Pradines et jusqu'au pied du château de Mercuès, au milieu des vignes. Sur la plus courte distance de 13,4 km exactement, un parcours bosselé mixte bitume, chemin et monotrace, victoire ex-aequo pour les Cadurciens Yoann Castillo et Jérôme Saillens en 55'05 devant le vétéran Thierry Brel. Le Lotoise Mariam Rességuier enlève la première place chez les féminines en 1h09'49, avec une quinzaine de secondes d'avance seulement à l'arrivée sur la Toulousaine Sandrine Zupelli. Sur la distance du semi-marathon, le Balmanais du Team Raidlight Guillaume Laclergue s'empare facilement de la victoire en 1h19'22, devant Stéphane Cordary et Thierry Batisse, sur un parcours casse-pattes peu propice aux performances et plutôt technique. Emilie Michelin, revenue sur ses terres d'origine, remporte la victoire chez les féminines en 1h44'02, devant la Cadurcienne Sophie Chéreau et la toujours verte vétérane fumeloise Monique Campourcy.

Retrouvez le reportage complet de Bill avec plein de photos en cliquant ICI et les résultats du semi de Cahors en rubrique "résultats"



04/05/13 Les Wu Fu Zi font fort au relais de Saint-Sauveur !

Un relais mixte ultra rapide dans les rues de Saint-Sauveur, voilà le menu que proposait Jean-Jacques Vergne à tous les amoureux de la course à pied. Une boucle de 2,5 km à faire deux fois chacun à tour de rôle. Un homme et une femme. Les femmes d'abord. A fond les manettes. Sauf que ce n'est pas tout plat à Saint-Sauveur et que ça chauffe dans les cuisses quand on est déjàn au 1er kilo et qu'on doit tout donner pour passer le relais au mieux... Bref à ce jeu-là, mieux vaut bien choisir son partenaire. Pour certains c'est tout simplement le compagnon de vie, pour d'autres la compagne d'un jour ou l'ami de toujours. Sylvie Calmet, qui gagne tant et plus de courses dans le département, s'est donc associée pour l'occasion à Joël Lalanne et son niveau était tellement au-dessus des autres féminines que Joël pouvait tranquillement savourer son parcours... Ce qui ne fut pas le cas des autres équipes derrière qui étaient beaucoup plus serrées. Ainsi ce fut la bagarre entre les deuxièmes et troisièmes jusqu'au bout. Un coup à toi, un coup à moi au grés des tours. Et au finish Rémy et Céline prendront le dessus. Une cinquantaine d'équipes avaient fait le déplacement. Mais ce que l'on retiendra surtout, c'est que le concept est fort sympathique et que ce serait dommage que l'organisation s'arrête là... Après la course sous un beau soleil enfin retrouvé, ce fut l'apéro et puis la fête jusqu'à très tard le soir....

Retrouvez les résultats du relais de Saint-Sauveur en rubrique du même nom et quelques photos en rubrique "photos"

 

 Le départ



Et voici le numéro 5 de Destination Trail !

 Y a plus qu'à cliquer sur l'image pour lire !

 

 

Destination Trail N°5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 






© AQTD - Mentions légales